Nuova Riveduta:

1Maccabei 13:42

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 13:42

e il popolo cominciò a scrivere negli atti pubblici e nei contratti: «Anno primo di Simone il grande, sommo sacerdote, stratega e capo dei Giudei».

Nuova Diodati:

1Maccabei 13:42

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 13:42

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 13:42

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 13:42

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 13:42

E da allora cominciò il popolo d'Israele a scrivere nei monumenti e negli atti pubblici: «L'anno primo, sotto Simone sommo sacerdote, gran capitano e principe de' Giudei».

Tintori:

1Maccabei 13:42

e il popolo cominciò a scrivere sugli atti e i contratti: «Nell'anno primo, sotto Simone sommo sacerdote, gran duce e principe dei Giudei».

Martini:

1Maccabei 13:42

E il popolo d'Israele cominciò a contare nè monumenti e negli atti pubblici dall'anno primo sotto Simone sommo Sacerdote, gran condottiero e principe dei Giudei.

Diodati:

1Maccabei 13:42

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.